Boeken

Trots presenteerde ik op 1 juni 2013 mijn derde boek: 'Het volk van Abdelkrim. Actualiteit en geschiedenis van de Marokkaanse Rif.' Paolo De Mas, directeur van het Marokko Instituut in Den Haag, leidde deze middag in het Vlaams Cultureel Centrum in Amsterdam. Ook Abdelghafour Ahalli, net als Paolo mee-lezer en goede vriend, voerde kort het woord. Een mooi muzikaal intermezzo werd verzorgd door Ba Rachid, die mooie Riffijnse liederen zong, zichzelf begeleidend op de gitaar. Het eerste exemplaar van mijn boek gaf ik aan Fatima Bouhriani, een goede vriendin, zij vertegenwoordigde de jonge tweede, en derde generatie Marokkaanse Nederlanders, voor wie mijn boek nadrukkelijk bestemd is.

Zie onderstaand foto-album voor een foto-impressie van deze voor mij zeer heuglijke dag. De foto's zijn gemaakt door Mohamed el-Hakkouni uit Al Hoceima, die voor de gelegenheid was overgekomen.

Louw Dijkstra van uitgeverij Wijdemeer zegt: 'Dit boek is het verhaal van de Marokkaanse Rif, het gebied waar ruim tachtig procent van de Marokkaanse Nederlanders oorspronkelijk vandaan komt. De geschiedenis van deze geïsoleerde noordelijke kuststreek van Marokko aan de Middellandse Zee kenmerkt zich door gewelddadige onderdrukking, emigratie en drugs. Maar deze streek maakt ook deel uit van een rijke Berber-cultuur die al meer dan 3000 jaar oud is.'

Op de achterkant van het boek staat: 'In de recente geschiedenis van de Rif speelt de figuur van Abdelkrim el-Katthabi een centrale rol. Zijn "Ripublik" en zijn strijd tegen de Spaanse bezetter aan het begin van de twintigste eeuw zijn tot op de dag van vandaag bepalend geweest voor de verstandhouding met het centrale gezag in Rabat. In dit boek gaat de auteur op zoek naar de achtergronden van deze moeizame relatie en geeft ze antwoord op de vraag wie Abdelkrim was, en wie de Riffijnen zijn. Actuele gebeurtenissen zoals de Arabische Lente zet ze in een historisch perspectief.'

Mocht u het boek niet in uw boekhandel aantreffen, dan kunt u het bestellen via Wijdemeer.nl - Webshop of, als u graag een gesigneerd exemplar wilt, door een berichtje te sturen naar boer.sietske.de@gmail.com

 

Inmiddels heeft Sietske naar aanleding van het verschijnen van 'Het volk van Abdelkrim' een aantal radio-interviews gegeven, oa bij Villa VPRO op Radio 1, bij Oba-Live op radio 5 (http://obalive.nl/) dat ook op lokale tv-stations in Amsterdam wordt uitgezonden, en bij het radioprogramma Omnium van Omrop Fryslan.


Lees bijgaand artikel in de Leeuwarder Courant, naar aanleiding van dit boek: Leeuwarder Courantartikel


Ook de NRC recenseerde Sietske’s boek, zie bijgaand artikel: NRC artikel


Amazigh TV interviewde Sietske, zie bijgaande link. Het interview wordt ook op de lokale Amsterdamse tv Salto uitgezonden: Amazigh TV


Schrijver Abdelkader Benali: 'Eindelijk een prachtig boek over de Rif, vol met mooie verhalen, goed gedocumenteerd en met liefde geschreven.'


Criminoloog Frank Bovenkerk: 'Ik heb je boek in een ruk uitgelezen. (...) Het verhaal van de Ripublik en de chemische oorlogsvoering was voor mij werkelijk helemaal nieuw. Dankzij jouw boek beschik ik ineens over een achtergrond waar ik tot nu toe alleen maar stukjes en beetjes van kende.'

SEPTEMBER 2017 Trots ben ik op het artikel over Abdelkrim al-Khattabi dat ik schreef voor GRONIEK, Historisch Tijdschrift van de faculteit Geschiedenis van de RUG. Het gaat vooral over de betekenis van de Riffijnse held voor de internationale anti-koloniale strijd na WO II. GRONIEK nr 213 is te bestellen via www.groniek.nl

Download hier het artikel digitaal 

**********************************************************************************************

NIEUW: Sietske's eerste boek, 'Jaren van Lood', de kroniek van de Marokkaanse familie El-Manouzi, in 2000 uitgegeven door Bulaaq in Amsterdam, is nu als e-boek verkrijgbaar via uitgeverij Fosfor. Deze nieuwe uitgeverij publiceert in samenwerking met het Fonds Bijzondere Journalistieke Projecten een aantal boeken dat met steun van dit Fonds tot stand kwam, als e-boek. 'Jaren van Lood' werd in 2005 in Marokko in het Frans vertaald en uitgegeven door Le Fennec in Casablanca. Er wordt nu gewerkt aan een Arabische vertaling, in samenwerking met het Fonds voor de Letteren.

Waar te koop: Ebook.nl
Uitgever: Fosfor

 

**********************************************************************************************

Het boek ‘Marokkaan in Nederland, Hollander in Marokko’ bevat vijftien geschreven portretten van mannen die jarenlang in Nederland woonden en werkten, maar die er uiteindelijk voor gekozen hebben terug te keren naar hun geboortestreek, de Marokkaanse Rif.De openhartige en onopgesmukte verhalen geven een indringend beeld van het moeizame leven van deze mannen. Velen bleven veel langer dan ze van plan waren, sommigen haalden hun vrouwen en gezinnen naar Nederland, anderen niet. Uit de verhalen blijkt hoezeer de emigratie hun levens verscheurd heeft. Ook nu zij terug zijn in de Rif, voelen de mannen zich ontworteld – velen hebben hun kinderen achtergelaten in Nederland, en soms zelfs ook hun echtgenote. Door hun lange verblijf in de Lage Landen zijn ze een béétje Nederlander geworden, 'Hollander'. Zo worden ze vaak ook genoemd door de achterblijvers in de Rif.

Volkskrant-fotograaf Joost van den Broek maakte prachtige portretten van de mannen, en van de Rif.

Schrijver Abdelkader Benali over dit boek: …’prachtige, tragische en ook inspirerende verhalen… het lijkt alsof die mannen allemaal over een dunne draad liepen….’

‘Marokkaan in Nederland, Hollander in Marokko’ is door het faillissement van uitgeverij Elmar BV niet meer in de boekhandel verkrijgbaar. U kunt het direct bestellen bij de auteur, door een mailtje te sturen aan boer.sietske.de@gmail.com

De prijs blijft € 19,95,inclusief verzendkosten.

De vraag of de Arabische lente ook in Marokko gevolgen zou hebben, stond centraal in het radiodagboek van zondag 23 januari 2011 voor 'De Andere Wereld' van de IKON, terug te beluisteren en te lezen in het archief via http://www.deanderewereld.nl/ Dat geldt ook voor het radiodagboek van zondag 27 februari 2011 dat de onlusten in Al Hoceima en omgeving als onderwerp had.

Zelfs de BBC wist Sietske te vinden, naar aanleiding van de rellen en de doden die vielen op die dag. Kijk op http://www.bbc.co.uk./news/world-africa-12524647

Radioreportages

Een greep uit de reportages die Sietske maakte, tijdens haar correspondentschap in Marokko:

**********************************************************************************************

Over de Berberapen, voor het radioprogramma 'Dichtbij Nederland'. Sietske trof Els van Lavieren van de MPC Foundaton die de Berberapen beschermt, bij de Cascades van Ouzoud, in de regio van Marrakech. Zie bijgevoegde nieuwsbrief van http://www.mpcfoundation.nl/ met daarin de reportage die op 19 juni 2012 werd uitgezonden op Radio 5.

**********************************************************************************************

Van 2 tot 5 februari 2012 was Sietske aanwezig op het Aid el-Moulid, de viering van de geboortedag van de profeet Mohamed, gevierd door de Boutchichiya beweging in de omgeving van Berkane, in noord-oost Marokko. Samen met Nina Terlaan, die onderzoek doet naar het politieke gebruik van soefi-muziek, maakte ze de volgende reportage voor het radioprogramma 'Dichtbij Nederland', die uitgezonden is op maandagavond 6 februari op Radio 5. MP3 Bestand

**********************************************************************************************

Na het uitbreken van de Tunesische revolutie begin 2010, die de Arabische Lente ontketende, gingen ook in Marokko bijna wekelijks jongeren de straat op. Zij noemen zichzelf de Beweging van de 20ste Februari, naar de datum waarop zij vorig jaar hun eerste demonstratie hielden. Sietske de Boer was erbij, op zondag 22 janauri 2012 in Rabat, en maakte voor het Radioprogramma 'Dichtbij Nederland' van maandag 23 januari 2012 de volgende reportage:

MP3 Bestand

Kijk ook in het fotoalbum voor een foto-impressie van deze demonstratie.

**********************************************************************************************

Voor het EO programma 'Dit is de dag' maakte Sietske een reportage over de Nederlandse marinemannen die ruim vijftig jaar geleden hielpen met het bergen van slachtoffers na de aardbeving die de Zuid-Marokkaanse stad Agadir getroffen had. In 2010 waren ze terug. Luister naar de reportage die uitgezonden werd door de EO in Dit is de Dag op 5 maart 2010, en lees het artikel in de Leeuwarder Courant van 6 maart 2010

**********************************************************************************************

Onlangs werd een reportage uitgezonden over Fatima uit Nederland, die in Marokko haar geboorte-akte kwam halen. Kijk en luister op www.radio1.nl/contents/1862-trouwen-een-hele-klusofdirect hier.

**********************************************************************************************

Voor haar boeken, maar natuurlijk ook voor haar journalistieke werk komt het natuurlijk goed van pas dat Sietske zich heel aardig weet te redden in het Marokkaans-Arabisch. En uiteraard spreekt ze uitstekend Frans.

Klik hier om een artikel te lezen over Sietske de Boer in de Marokkaanse krant Le Matin du Sahara.

**********************************************************************************************

 

Sietske de Boer Journalistieke Producties

KvK 57298726