Boeken

Op 26 oktober 2016 kwam in Al Hoceima in het noorden van Marokko visverkoper Mohsin Fikri om in een vuilnisvermaler - de gruwelijke beelden cirkuleren op internet. Zijn dood leidde diezelfde avond nog tot woedende betogingen. De protesten tegen sociaal onrecht, corruptie, grote werkloosheid, slecht onderwijs en het ontbreken van toekomstkansen hielden daarna aan, en verspreidden zich zelfs over heel Marokko. In de Rif onstond de Hirak, de volksbeweging van Riffijnen die een menswaardiger bestaan opeisen.

In mijn nieuwe boek 'Het verdriet van de Rif. Kroniek van een langverwachte opstand', dat op 4 oktober verscheen bij Uitgeverij Jurgen Maas in Amsterdam, leest u hoe het verder ging met de Hirak, het verloop van de processen waarin de leiders uiteindelijk tot lange gevangenisstraffen werden veroordeeld. En ook hoe de Hirak onder de Nederlandse en Vlaamse Riffijnen weerklank vond. 'De oorzaken van het verdriet liggen in de tumultueuze en met bloed geschreven geschiedenis van de Rif', zo staat er op de achterflap van het boek te lezen. Ik beschrijf ook de helse gifgasbombardementen waarvan de Riffijnen het slachtoffer werden, in hun strijd tegen de Spaanse kolonisatie in de jaren twintig van de vorige eeuw. De aanvoerder in die strijd was Abdelkrim el-Khattabi, die zestig jaar na zijn dood in 1963 nog altijd een grote en zeer eerbiedwaardige held is voor de Riffijnen.

Het tijdschrift Boeken Magazine heeft een artikel gepubliceerd wat hier te lezen is.

Via https://nporadio1 van 4 oktober, tussen 9.30 en 10.00 uur is het interview met mij terug te beluisteren, vanaf 0.18.10. 

De presentatie van 'Het verdriet van de Rif' was op 5 oktober in De Nieuwe Boekhandel in de Bos en Lommerweg in Amsterdam. Kijk voor de foto's van de presentatie op https://photos.app.goo.gl/y525Pc8cNcX51e5A8 

 

 

 Dit nieuwe boek is een volwaardige opvolger van het in 2013 gepubliceerde 'Het volk van Abdelkrim. Actualiteit en geschiedenis van de Marokkaanse Rif.' Dat is volkomen uitverkocht. Over dat boek zei schrijver Abdelkader Benali: 'Eindelijk een prachtig boek over de Rif, vol met mooie verhalen, goed gedocumenteerd en met liefde geschreven.'



 

**********************************************************************************************

SEPTEMBER 2017 Trots ben ik op het artikel over Abdelkrim al-Khattabi dat ik schreef voor GRONIEK, Historisch Tijdschrift van de faculteit Geschiedenis van de RUG. Het gaat vooral over de betekenis van de Riffijnse held voor de internationale anti-koloniale strijd na WO II. GRONIEK nr 213 is te bestellen via www.groniek.nl

Download hier het artikel digitaal 

NIEUW: Sietske's eerste boek, 'Jaren van Lood', de kroniek van de Marokkaanse familie El-Manouzi, in 2000 uitgegeven door Bulaaq in Amsterdam, is nu als e-boek verkrijgbaar via uitgeverij Fosfor. Deze nieuwe uitgeverij publiceert in samenwerking met het Fonds Bijzondere Journalistieke Projecten een aantal boeken dat met steun van dit Fonds tot stand kwam, als e-boek. 'Jaren van Lood' werd in 2005 in Marokko in het Frans vertaald en uitgegeven door Le Fennec in Casablanca. Er wordt nu gewerkt aan een Arabische vertaling, in samenwerking met het Fonds voor de Letteren.

Waar te koop: Ebook.nl
Uitgever: Fosfor

 

**********************************************************************************************

Het boek ‘Marokkaan in Nederland, Hollander in Marokko’ bevat vijftien geschreven portretten van mannen die jarenlang in Nederland woonden en werkten, maar die er uiteindelijk voor gekozen hebben terug te keren naar hun geboortestreek, de Marokkaanse Rif.De openhartige en onopgesmukte verhalen geven een indringend beeld van het moeizame leven van deze mannen. Velen bleven veel langer dan ze van plan waren, sommigen haalden hun vrouwen en gezinnen naar Nederland, anderen niet. Uit de verhalen blijkt hoezeer de emigratie hun levens verscheurd heeft. Ook nu zij terug zijn in de Rif, voelen de mannen zich ontworteld – velen hebben hun kinderen achtergelaten in Nederland, en soms zelfs ook hun echtgenote. Door hun lange verblijf in de Lage Landen zijn ze een béétje Nederlander geworden, 'Hollander'. Zo worden ze vaak ook genoemd door de achterblijvers in de Rif.

Volkskrant-fotograaf Joost van den Broek maakte prachtige portretten van de mannen, en van de Rif.

Schrijver Abdelkader Benali over dit boek: …’prachtige, tragische en ook inspirerende verhalen… het lijkt alsof die mannen allemaal over een dunne draad liepen….’

‘Marokkaan in Nederland, Hollander in Marokko’ is door het faillissement van uitgeverij Elmar BV niet meer in de boekhandel verkrijgbaar. U kunt het direct bestellen bij de auteur, door een mailtje te sturen aan boer.sietske.de@gmail.com

De prijs blijft € 19,95 inclusief verzendkosten.

 

 

 

 

 

 




Omslagfoto Het verdriet van de Rif  Het eerste exemplaar      

Aan het werk bij Ait Ben Haddou  op reportage tijdens de verkiezingscampagne voor de parlementaire verkiezingen sept. 2007